Chociaż Francja jest znana z romantycznych miast, takich jak Paryż czy Nicea, warto również zwrócić uwagę na jej urocze wiejskie wioski, które często pozostają w cieniu popularnych atrakcji turystycznych. W naszym najnowszym artykule zapraszamy Cię do odkrycia najpiękniejszych francuskich wiosek, o których nikt nie mówi. Przygotuj się na prawdziwą podróż po malowniczych zakątkach Francji!
10 najpiękniejszych francuskich wiosek ukrytych w cieniu popularnych miast
Francja jest znanym na całym świecie krajem o pięknych miastach i wioskach. Jednak, oprócz popularnych destynacji, istnieje wiele uroczych wiosek, które pozostają ukryte przed zgiełkiem turystycznym. Oto lista dziesięciu najpiękniejszych francuskich wiosek, o których nikt nie mówi:
1. Roussillon – ta malownicza miejscowość położona w regionie Prowansja-Alpy-Lazurowe Wybrzeże zachwyca kolorowymi budynkami zbudowanymi z czerwonej gliny, które sprawiają, że wioska wygląda jak z bajki.
2. Colmar – znana z uroczych uliczek i kanałów, ta wioska w regionie Alzacja przyciąga turystów swoją romantyczną atmosferą i tradycyjnymi domkami w stylu tudorowskim.
3. Èze – położona na wzgórzu nad Morzem Śródziemnym, ta wioska oferuje niezapomniane widoki na lazurowe wybrzeże i jest idealnym miejscem na relaksujący wypoczynek z dala od tłumów.
4. Rocamadour – zbudowana na stromym zboczu skalnym, ta wioska w regionie Owernia oferuje unikalną architekturę i mistyczną atmosferę, która przyciąga pielgrzymów z całego świata.
5. Najpiękniejsze francuskie wioski
Lokalizacja
Gordes
Prowansja
Yvoire
Alpy
La Roque-Gageac
Pireneje
6. Saint-Cirq-Lapopie – położona nad rzeką Lot, ta wioska w regionie Midi-Pireneje zachwyca średniowieczną architekturą i zapiera dech w piersiach widokami na okoliczne doliny i winnice.
7. Les Baux-de-Provence - ta wioska zlokalizowana na szczycie skały w regionie Prowansja-Alpy-Lazurowe Wybrzeże oferuje nie tylko malownicze widoki, ale także bogatą historię związaną z rycerskim rodem Les Baux.
Nieznane perełki francuskiej wsi, które warto odwiedzić
W jaskrawym świetle popularnych atrakcji turystycznych Francji, wiele malowniczych wiosek pozostaje niewidocznych dla zwiedzających. To właśnie tam tkwią prawdziwe . Przygotuj się na podróż po najpiękniejszych francuskich wioskach, o których nikt nie mówi!
Zacznijmy od uroczego Le Poët-Laval, którego architektura zachwyca gości swoim urokiem i spokojem. Spacerując uliczkami miasteczka, można poczuć klimat prawdziwej francuskiej wsi – kamienne domy, zielone pola i zapach świeżego bagietka w lokalnej piekarni.
Kolejnym ukrytym skarbem jest Les Baux-de-Provence, malowniczo położone miasteczko w regionie Prowansji. Tuż obok wioski znajduje się imponujący zamek, który kusi turystów swoją historią i widokiem na malownicze winnice otaczające miejsce.
Podróżując dalej, nie można pominąć Gordes, wioski urzeczającej swoim tradycyjnym stylem architektonicznym. Położone na wzgórzu miasteczko oferuje niezapomniane widoki na okoliczne doliny, zachwycając turystów swoim niepowtarzalnym urokiem.
W tych ukrytych skarbach Francji można odnaleźć prawdziwe piękno wiejskiego krajobrazu, z dala od zgiełku wielkich miast. Warto zatem zaplanować wizytę w tych magicznych miejscach i odkryć nieznane perełki francuskiej wsi, które zachwycą nawet najbardziej wymagających podróżników.
Zachwycające krajobrazy ukryte w najmniejszych francuskich wioskach
Skryte w najmniejszych francuskich wioskach zachwycające krajobrazy są prawdziwym skarbem, o którym niewiele osób wie. Te magiczne miejsca pełne uroku i autentyczności są idealne dla miłośników spokoju i piękna natury.
Wioski, takie jak Rocamadour czy Eguisheim, zachwycają swoją malowniczością i tradycyjną architekturą. Spacerując ich wąskimi uliczkami, można poczuć niezwykłą atmosferę i przenieść się w czasie do minionych epok.
W wielu z tych wiosek można znaleźć urokliwe winnice oraz malownicze pola lawendy, które dodają jeszcze więcej magii temu już pięknemu krajobrazowi.
Warto również wspomnieć o tradycyjnych targach i festiwalach, które odbywają się w tych wioskach, gdzie można zakosztować lokalnych specjałów kulinarne i poznać kulturę regionu.
Nie ma wątpliwości, że najpiękniejsze francuskie wioski oferują niezapomniane widoki i niezwykłe doznania dla wszystkich, którzy szukają spokoju i inspiracji w otoczeniu natury.
Sekretne atrakcje wiosek Francji, o których mało kto wie
W dzisiejszym poście odkryjemy sekretne perły francuskich wiosek, które skrywają niezwykłe uroki i bogatą historię. Choć nie są to popularne turystyczne atrakcje, warto im poświęcić uwagę podczas podróży po Francji.
1. Saint-Cirq-Lapopie – uznane za jedną z najpiękniejszych wiosek we Francji, malowniczo położone na klifie nad rzeką Lot zachwycająca średniowieczną architekturą.
2. Eguisheim – położone w regionie Alzacji, urocza wioska z wąskimi uliczkami i kolorowymi domkami otoczoną winnicami. Idealne miejsce na spokojny spacer.
3. Rocamadour – zbudowana na stromym zboczu wioska-zamek to prawdziwy klejnot średniowiecznej architektury i miejscem pielgrzymek.
4. Gerberoy – maleńka wioska z malowniczymi domkami w pastelowych kolorach, zadbana jak z obrazka. Idealne miejsce na relaksujący weekend.
5. La Roque-Gageac – położona u podnóża skał wioska nad rzeką Dordogne zachwyca niezwykłym położeniem i bujną roślinnością.
6. Colmar – uważany za „małą Wenecję”, z kanałami przepływającymi przez miasto, kolorowymi domami i zapierającymi dech w piersiach widokami.
7. Beynac-et-Cazenac – położona na klifie nad rzeką Dordogne wioska, która zachwyca swym romantycznym charakterem i malowniczymi widokami na okoliczne tereny.
Urokliwe francuskie wioski, z dala od zgiełku turystycznych miejsc
Wyobraź sobie urokliwe francuskie wioski, gdzie czas się zatrzymał, a turystów jest jak na lekarstwo. To właśnie tam znajdziesz najpiękniejsze skarby Francji, o których nikt nie mówi. Oto kilka ukrytych klejnotów, które musisz odwiedzić, aby poczuć prawdziwy francuski urok.
1. Gascony – ta malownicza wioska usytuowana w południowo-zachodniej Francji zachwyci Cię swoimi kamiennymi domami, wzgórzami z winnicami i tradycyjnymi targami. To idealne miejsce na relaksujący wypoczynek z dala od zgiełku turystycznych miejsc.
2. Colmar – nazywane ”małą Wenecją”, ta urocza wioska w regionie Alzacji zachwyca kolorowymi domami, kanałami i urokliwymi mostkami. Spacerując jej wąskimi uliczkami, poczujesz się jak w bajce.
3. Gordes – położona na zboczu wzgórza w regionie Prowansja-Alpy-Lazurowe Wybrzeże, ta wioska przyciąga swoim malowniczym położeniem i wspaniałymi widokami na okoliczne winnice. To idealne miejsce dla miłośników fotografii.
4. Loubressac – ta kamienica wioska w regionie Owernia-Rodan-Alpy zachwyca swoją średniowieczną architekturą i panoramicznymi widokami na dolinę rzeki Dordogne. To miejsce, które z pewnością pozostanie Ci w pamięci na długo.
Wioska
Lokalizacja
Co warto zobaczyć
Gascony
Południowo-zachodnia Francja
Kamienna architektura, winnice, tradycyjne targi
Colmar
Alzacja
Kolorowe domy, kanały, mostki
Gordes
Prowansja-Alpy-Lazurowe Wybrzeże
Malownicze położenie, winnice, widoki
Loubressac
Owernia-Rodan-Alpy
Średniowieczna architektura, widoki na dolinę Dordogne
Francuskie wioski pełne historii i tradycji, które trzeba zobaczyć
Wśród malowniczych krajobrazów Francji kryją się ukryte skarby – urokliwe wioski, pełne historii i tradycji, które czekają na odkrycie. Oto lista najpiękniejszych francuskich wiosek, o których nikt nie mówi, a które z pewnością warto odwiedzić:
1. Najac Położona w regionie Midi-Pyrénées, ta średniowieczna wioska zachwyca swoim urokiem i zabytkowymi budowlami. Spacerując jej wąskimi uliczkami, można poczuć magię dawnych czasów.
2. Saint-Cirq-Lapopie Umieszczona na skarpie nad rzeką Lot, ta wioska jest uznawana za jedną z najpiękniejszych we Francji. Bujna roślinność, kamienne domy i piękne widoki sprawiają, że nie sposób się jej oprzeć.
3. Eguisheim Ta urocza wioska w regionie Alzacji przyciąga turystów swoimi kolorowymi domami i zabytkową architekturą. Spacerując po jej uliczkach, można zanurzyć się w atmosferze tradycyjnej francuskiej wsi.
4. Rochefort-en-Terre Położona w Bretanii, ta wioska jest prawdziwą perełką architektury i sztuki. Liczne sklepiki z rzemiosłem oraz urokliwe uliczki sprawiają, że warto spędzić tu kilka dni.
5. Gordes Zlokalizowana w regionie Prowansji-Alpy-Lazurowe Wybrzeże, ta wioska z białym kamieniem w tle zachwyca swoim pięknem. Można tu znaleźć liczne restauracje serwujące regionalne specjały.
Wioska
Region
Atrakcje
Najac
Midi-Pyrénées
Zabytkowe budowle, malownicze uliczki
Saint-Cirq-Lapopie
Lot
Widok na rzekę, średniowieczna architektura
Eguisheim
Alzacja
Kolorowe domy, tradycyjna atmosfera
Rochefort-en-Terre
Bretania
Sklepiki z rzemiosłem, klimatyczne uliczki
Gordes
Prowansja-Alpy-Lazurowe Wybrzeże
Biały kamień, regionalne specjały
Niezwykłe miejsca, które czekają na odkrycie w francuskich wioskach
Podróżując po Francji, zwykle skupiamy się na odwiedzaniu popularnych miast takich jak Paryż, Nicea czy Bordeaux. Jednak prawdziwe skarby kryją się w małych, uroczych wioskach, które zachwycają swoim urokiem i historią. Oto kilka niezwykłych miejsc, które czekają na odkrycie w francuskich wioskach:
Wioska Najac – ukryta w górach Massif Central, ta malownicza wioska zachwyca swoimi stromymi uliczkami i widokiem na dolinę rzeki Aveyron. Spacerując po jej wąskich uliczkach, można przenieść się w czasie do średniowiecza.
Les Baux-de-Provence – ta urocza wioska położona na szczycie skalistego wzgórza oferuje niezapomniane widoki na okoliczne pola lawendy i winnice. Warto odwiedzić tu również ruiny zamku, które datowane są na XII wiek.
Riquewihr - położona w regionie Alzacji, ta kolorowa wioska zachwyca swoimi tradycyjnymi domami z muru pruskiego i uroczymi winnicami. To idealne miejsce na spacer po kamiennych uliczkach i degustację lokalnych win.
Beynac-et-Cazenac – usytuowana nad brzegiem rzeki Dordogne, ta urocza wioska o zachowanych średniowiecznych fortyfikacjach to prawdziwy klejnot francuskiej wsi. Spacerując po jej uliczkach, można poczuć się jak bohater filmu kostiumowego.
Colmar – znana jako ”mała Wenecja”, ta urocza wioska w regionie Alzacji zachwyca swoimi kolorowymi domkami w stylu renesansowym i uroczymi kanałami. To idealne miejsce na romantyczny spacer i degustację lokalnej kuchni.
Wioska
Największa atrakcja
Najac
Widok na dolinę rzeki Aveyron
Les Baux-de-Provence
Ruiny zamku z XII wieku
Odkrywanie francuskich wiosek to nie tylko okazja do podziwiania pięknych krajobrazów, ale również możliwość zanurzenia się w autentycznej francuskiej kulturze i historii. Dlatego podczas następnej podróży po Francji, nie zapomnij odwiedzić tych niezwykłych miejsc, które czekają na odkrycie!
Kulinarne bogactwa ukryte w niewielkich wioskach Francji
W małych wioskach Francji kryją się prawdziwe skarby kulinarnego świata, o których niewielu słyszało. Z dala od tłumów turystów oraz znanych restauracji, można odkryć autentyczne smaki i tradycje lokalnej kuchni, które zachwycą nawet najbardziej wymagających smakoszy.
Podróżując po francuskich wioskach, warto zwrócić uwagę na:
Delikatne sery produkowane na małych rodzinnych farmach
Wykwintne pasty przygotowywane według starych receptur
Świeże, lokalnie uprawiane warzywa i owoce, które zachwycają smakiem i aromatem
Warto również spróbować tradycyjnych potraw, takich jak:
Boeuf Bourguignon – duszona wołowina podawana z czerwonym winem i warzywami
Ratatouille - lekki i zdrowy gulasz warzywny
Tarte Tatin – pyszne, odwrócone ciasto z karmelizowanymi jabłkami
Niezwykłe połączenie świeżości składników, starannie przekazywanych receptur oraz pasji lokalnych kucharzy sprawia, że jedzenie w małych wioskach Francji staje się niezapomnianym doświadczeniem dla podniebienia i zmysłów.
Niezapomniane wrażenia z wizyty w urokliwych francuskich wioskach
Eksplorowanie francuskich wiosek zawsze zapewnia niezapomniane wrażenia, a te urokliwe miejsca często pozostają ukryte przed turystycznymi szlakami. Jednak właśnie takie małe, malownicze wioski kryją w sobie prawdziwy urok Francji.
Jednym z takich małych skarbów jest Colmar – malownicza miejscowość położona w regionie Alzacja. Znana z urokliwych domów z muru pruskiego i romantycznych kanałów, Colmar zachwyca swoją architekturą i charmantną atmosferą.
Kolejnym magicznym miejscem, które warto odwiedzić, jest Gordes - wioska w Prowansji. Usytuowana na wzgórzu, oferuje zapierające dech w piersiach widoki na malownicze krajobrazy i zabytkowe budynki.
Nie można zapomnieć także o urokliwym miasteczku Riquewihr zlokalizowanym w regionie Alzacja. To miejsce przenosi nas w czasie do średniowiecza dzięki zachowanym budynkom z tamtej epoki i urokliwym ulicom.
Wizyta w takich francuskich wioskach pełnych historii, kultury i piękna na pewno pozostanie na długo w pamięci każdego podróżnika, który odwiedził te magiczne miejsca.
Nietypowe atrakcje turystyczne w nieznanych francuskich wioskach
Jesteś zmęczony tłumami turystów i popularnymi atrakcjami? Szukasz czegoś nietypowego i niezwykłego? Mamy dla Ciebie propozycję!
Oto lista najpiękniejszych francuskich wiosek, o których nikt nie mówi. Miejsca pełne uroku, tradycji i spokoju, które z pewnością zachwycą nawet najbardziej wymagających podróżników.
1. Belvès
Ta urocza wioska, położona na klifie w regionie Nouvelle-Aquitaine, zachwyca malowniczymi uliczkami, średniowiecznymi budynkami i panoramą na okoliczne wzgórza.
2. Collonges-la-Rouge
Znana jako „Czerwona Wieś”, jest prawdziwą perełką architektury. Jej charakterystyczne ceglane domy tworzą niezapomniany widok.
3. Najac
Położona na wzgórzu, z widokiem na dolinę rzeki Aveyron, Najac zachwyca nie tylko swoim położeniem, ale także bogatą historią i dziedzictwem kulturowym.
4. La Roque-Gageac
Ta malownicza wioska, przylegająca do rzeki Dordogne, urzeka swoimi kamienicami wyrastającymi prosto z klifu.
5. Saint-Cirq-Lapopie
Uznawana za jedną z najpiękniejszych wiosek Francji, słynie z urokliwych uliczek, zabytkowych domów i fantastycznych widoków na dolinę rzeki Lot.
6. Moustiers-Sainte-Marie
Wioska znana z tradycyjnego rzemiosła, takiego jak produkcja fajansów, zachwyca swoim panoramicznym położeniem u stóp klifu.
Tajemnicze opowieści związane z najpiękniejszymi francuskimi wioskami
Czy kiedykolwiek zastanawiałeś się, co kryje się za fasadą malowniczych francuskich wiosek? Oto kilka najpiękniejszych miejsc, o których nikt nie mówi, a które skrywają w sobie tajemnicze opowieści.
Wioska Rocamadour, położona na stromym zboczu nad rzeką Alzou, nie tylko zachwyca swoją architekturą, ale także skrywa legendę o cudownym cudzie – cudzie powrotu zmarłego rycerza do życia.
Colmar, zlokalizowany w regionie Alzacji, urzeka nie tylko swoimi kolorowymi domami, ale także legendą o ukrytym skarbie Templariuszy, który do tej pory nie został odnaleziony.
Pełen uroku Cassis, położony między klifami i turkusowym morzem, kryje w sobie tajemniczą historię zakochanych duchów, które rzekomo nawiedzają okoliczne winnice.
Grasse, znane jako stolica perfum, skrywa w sobie opowieść o tajemniczej substancji, która według legendy miała moc uzdrawiania i odmładzania.
Odkryj autentyczny urok francuskich wiosek poza szlakiem turystycznym
Podróżując po Francji, większość turystów skupia się na popularnych miastach, takich jak Paryż, Nicea czy Bordeaux. Jednak prawdziwy urok tego kraju tkwi w jego uroczych wioskach, które często pozostają poza utartym szlakiem turystycznym. Oto lista najpiękniejszych francuskich wiosek, o których nikt nie mówi:
1. Conques
Conques to malownicza wioska położona w regionie Occitanie, znana z urokliwych, kamiennych domów i gotyckiego opactwa Sainte-Foy. Spacerując jej wąskimi uliczkami, można poczuć autentyczną atmosferę francuskiej prowincji.
2. Collonges-la-Rouge
Ta unikatowa wioska w regionie Nouvelle-Aquitaine jest znana z charakterystycznych czerwonych kamieni, z których zbudowane są jej budynki. Spacerując po jej uliczkach, można przenieść się w czasie do średniowiecza.
3. Moustiers-Sainte-Marie
Położona u podnóża Gór Verdon, ta urocza wioska jest słynna z tradycyjnych majolikowych wyrobów oraz pięknego kościoła z XII wieku. To idealne miejsce dla miłośników natury i rzemieślnictwa.
Wioska
Lokalizacja
Conques
Region Occitanie
Collonges-la-Rouge
Region Nouvelle-Aquitaine
Moustiers-Sainte-Marie
Podnóża Gór Verdon
Odkrywanie francuskich wiosek poza szlakiem turystycznym to nie tylko sposób na unikatowe doświadczenie, ale również okazja do poznania prawdziwej kultury i tradycji tego pięknego kraju. Warto więc zatrzymać się na chwilę i zanurzyć w atmosferze tych magicznych miejsc, które ukrywają autentyczny urok Francji.
Ekskluzywne wille i pensjonaty w malowniczych francuskich wioskach
W czasach, gdy większość turystów koncentruje się na popularnych destynacjach, warto zwrócić uwagę na nieodkryte perły francuskich wiosek, które zachwycają swoim urokiem i atmosferą. Oto lista najpiękniejszych miejsc, gdzie można wynająć ekskluzywne wille i pensjonaty, by cieszyć się spokojem i malowniczym krajobrazem bez tłumu turystów.
Wioska Saint-Cirq-Lapopie, położona nad rzeką Lot, urzeka swoim średniowiecznym urokiem i wąskimi uliczkami, które prowadzą do pięknych kamieniczek. To idealne miejsce dla miłośników historii i sztuki, gdzie można wynająć luksusową willę z basenem i tarasem z widokiem na okoliczne wzgórza.
Wioska Rocamadour, znana z imponującego kościoła z XII wieku wkomponowanego w skalne zbocza, zapiera dech w piersiach swoją architekturą i widokiem na dolinę rzeki Alzou. Pensjonaty w tej okolicy oferują luksusowe pokoje z widokiem na to unikatowe miejsce.
Saint-Emilion, malownicza wioska znana z winnic i zamku z XI wieku, zachwyci każdego miłośnika wina i urody francuskiej architektury. Tutaj można wynająć ekskluzywną willę pośród winnic, gdzie można degustować lokalne wina i delektować się spokojem wiejskiej atmosfery.
Wioska Gordes, położona na wzgórzu w Prowansji, fascynuje swoimi wąskimi uliczkami, kamiennymi domami i panoramicznymi widokami na dolinę Luberon. Pensjonaty w tej okolicy oferują wysoki standard zakwaterowania w stylu francuskiej elegancji.
Spacerując uliczkami francuskich wiosek – powrót do romantycznej przeszłości
Spacerując uliczkami francuskich wiosek, można poczuć się jak bohaterka powieści romantycznej. Te urocze małe miasteczka skrywają niezwykłą atmosferę, która przenosi nas w czasie do przeszłości. Oto kilka najpiękniejszych francuskich wiosek, o których nikt nie mówi:
1. Eguisheim
To malownicze miasteczko w regionie Alzacja zachwyca swoimi kolorowymi fasadami i urokliwymi uliczkami. Spacerując po Eguisheim, można poczuć się jak bohater bajki.
2. Saint-Cirq-Lapopie
Położona na wzgórzu nad rzeką Lot, ta wioska zachwyca swoimi średniowiecznymi kamienicami i panoramicznymi widokami. To idealne miejsce dla miłośników historii i architektury.
3. Riquewihr
Ta wioska w regionie Alzacja słynie z winnic i tradycyjnych domów z XVII wieku. Spacerując jej uliczkami, można poczuć magię francuskiej prowincji.
Nazwa wioski
Region
Eguisheim
Alzacja
Saint-Cirq-Lapopie
Oksytania
Riquewihr
Alzacja
Francuskie wioski pełne są ukrytych skarbów i niezwykłych historii. Spacerując ich uliczkami, można poczuć się jak bohater romantycznej powieści. To idealne miejsce dla miłośników kultury, architektury i dobrej kuchni. Dlatego warto odkrywać te magiczne miejsca, które często pozostają poza głównym szlakiem turystycznym.
Francuskie wioski, gdzie czas się zatrzymał – idealne na wypoczynek i relaks
Podróżując po Francji warto odwiedzić niektóre z jej malowniczych wiosek, gdzie czas zdaje się zatrzymać. Te ukryte skarby oferują niepowtarzalny urok i atmosferę, która zapewnia idealne miejsce na wypoczynek i relaks.
Często pomijane przez turystów, te urocze francuskie wioski mają wiele do zaoferowania dla tych, którzy szukają spokoju i autentycznego francuskiego stylu życia. Wielowiekowe budynki, malownicze uliczki i urokliwe kawiarenki sprawiają, że w każdym z tych miejsc czuje się jak w filmie.
Jedną z takich magicznych wiosek jest Eguisheim, położona w regionie Alzacji. Ta kolorowa miejscowość, otoczona winnicami i z charakterystycznymi okrągłymi domami, zachwyca swoim urokiem i pięknem. Spacerując po jej uliczkach, można poczuć się jak w bajce.
Inną nieodkrytą perełką jest Gordes, leżący w regionie Prowansji. Znany z malowniczych widoków na okoliczne pola lawendy i gajów oliwnych, ta wioska przyciąga miłośników natury i spokoju. Warto odwiedzić tu również zamek z XII wieku, który oferuje niezapomniane widoki.
Jeśli marzysz o ucieczce od zgiełku miasta i wakacjach w malowniczym miejscu, te francuskie wioski są idealnym wyborem. Odkryj ich niezwykły urok i spędź czas na relaksującym odpoczynku wśród piękna francuskiej prowincji.
Dziękujemy za poświęcenie czasu na przeczytanie naszego artykułu o najpiękniejszych francuskich wioskach, o których nikt nie mówi. Mamy nadzieję, że zainspirowaliśmy Cię do odwiedzenia tych uroczych miejsc i odkrycia ich niezwykłego uroku. Francja kryje wiele skarbów, które czekają na odkrycie, dlatego zachęcamy do wybrać się w podróż poza utarte szlaki i pozwolić sobie na prawdziwą przygodę. Jeśli masz swoje ulubione francuskie wioski, o których chcesz podzielić się z nami, daj nam znać w komentarzach. Au revoir!
